|
|
ГОРЕ - ОБИДАТошно тому, кто сражается, а тошнее тому, кто останется.
Тут прут, а там жгут (двойная игра слов).
Ты за дело, а дело за тебя.
Ты к нему (те. е. к горю) спиной, а оно к тебе рылом.
Ты от горя за реку, а оно уж стоит на берегу.
Ты от горя прочь, а оно к тебе всочь (в-су-очъ, т. е. встречу).
Ты от горя, а оно тебе встречу.
Ты от него (т. е. от горя) тетеришься, а оно к тебе голубится.
У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках.
Хорошо тому жить, кому не о чем тужить.
Хоть бы я его одним пальцем тронул.
Чего сам не любишь, того и другому не чини (или: не желай).
Чей грех, тот и в ответе.
Чужая беда - смех; своя беда - грех.
Чужое горе полусилою горевать.
Чужую беду на бобах разведу, а к своей и ума не приложу.
Чье горе, тому и посмех.
Чья беда, того и грех (т. е. убыток).
Чья сильнее, та и правее.
Этого только и недоставало.
Этого только мы и ждали.
Я его и пальцем не тронул.
Я от горя, а оно ко мне вдвое.
|
|
|