|
|
СЧАСТЬЕ - УДАЧАОбиженная краюшка всегда на столе (т. е. последняя).
Оборотень дорогу перебежал. Поп, монах дорогу перешел.
Обреченная скотина - не животина.
Один кинул - не докинул; другой кинул - перекинул, третий кинул - не попал.
Один от Золотой Орды, другой от рыжей бороды (?).
Одна голова на плечах, и та на ниточке (или: на волоске).
Одна корка, да и той подавился.
Одним камнем двух собак разогнал.
Одному сбылось, другому грезилось.
Одному сбылось, другому не удалось (другому привиделось).
Одну беду перебеду ешь, а всех бед не перебедовать.
Ожегся, ровно на крапиве (или: на огне).
Окольничий Засекин свиным ухом подавился (Петр I).
Он в рубашке родился.
Он забыт и богом и людьми. От него и бог и добрые люди откинулись (или: отступились).
Он рыбку за рыбкой вытаскивает.
Остался промеж двух, наголе.
От волка бежал, да на медведя попал (напал).
От сумы да от тюрьмы никто не отрекайся!
Отвага мед пьет и кандалы трет (или: рвет).
Отворотил рыло, да и в сторону (или: да и мимо).
Отдуть кого (отвалять) своими боками.
Отогрелся в Москве, да замерз на Березине (1812 г.).
Отопком щи хлебал, да в воеводы попал.
Отроду впервые сафьянные кривые (т. е. башмаки).
Охота смертная, да участь горькая.
Охотник вёдра в тороках не возит.
Очертя голову.
Палка о двух концах: и туда и сюда.
Первый блин, да комом.
Перелобанил свинку, - ан соседа в спинку.
Пиши пропало!
Плохие года, коли во ржи лебеда.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
По дважды не мрут, а однова не миновать.
По две вши на щепоть.
По моему прошенью, по щучьему веленью (сказочн.).
По морю плыл, да попал в вир. Пошел в мир - попал в вир.
По усам текло, да в рот не попало.
По усам текло, да в рот не попало.
Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить.
Под злой час. Под злую годину.
Под кем лед трещит, а под нами ломится.
Поехал было в лес, да попался встречу бес.
Поехали пировать, а пришлось горе горевать.
Поживешь на веку - поклонишься и хряку (т. е. борову).
Покойника встретить - к счастью.
Поминай как звали!
Поп, человек соборованный, вдовец, холостяк, вдова, девка - недобрая встреча.
Попадает (Попала) коса на камень.
|
|
|