|
|
СЕМЬЯ- РОДНЯА ну, сочтемся своими: бабушкин внучатный козел тещиной курице как пришелся?
Ай да сват! И согрешивши свят. Хоть и сват, да горбат.
Баба, бабушка, золотая сударушка! Бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь.
Бабушка неможет, дедушка семь лет костей не гложет.
Бабушка у бражки, дед на печи. Бабушка на печь, а дед по дрова.
Бабушке - один только дедушка не внук.
Бедному зятю и тесть не рад.
Без раздела (в хозяйстве) спорее, да много греха на душу примешь.
Бери зятя в дом, неси бога вон!
Ближняя родня: на одном солнышке онучи сушили.
Блудливая свекровь и невестке не верит.
Богоданны сестрицы - крапива жгучая.
Больше баб в семье, больше греха.
Брат - брат,-сват - сват, а денежки не родня. Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах.
Брат брату - головой в уплату. Брат брату сосед.
Брат брату не плательщик; брат за брата не плательщик.
Брат брату складник, отец сыну сосед.
Брат на брата - пуще супостата (т. е. Если враждуют).
Брат он мой, а ум (т. е. воля) у него свой. Не верь брату родному, верь глазу своему кривому!
Брат с братом на медведя ходят. Два брата на медведя, два свата - кисель.
Брат так брат, а не брат - так отдай мой крест (от. е. крестовый брат, побратим; они меняются тельными крестами. Девки называют себя кумами, крестовыми сестрами).
Братская любовь пуще (лучше) каменных стен.
Был свой, а стал чужой (от рук отбился).
Был у тещи, да рад утекши.
Была б моя бабуся, никого не боюся; бабушка - щиток, кулак - молоток (т. е. заступается).
Было бы кому до смерти поить, кормить да глаза прикрыть.
В копнах не сено (т. е. погниет), в долгу не деньги, а у тестя не приданое.
В кумовьях не быть - и пива не пить.
В лесу медведь, а в дому мачеха. Из дому гонит мачеха, а из лесу медведь.
В лихом свекре правды нет. Журлива, что свекровь.
В поезжанах был, так свой.
В своей семье всяк (отец, дядя) сам большой.
В семье не без урода, а на урода все .не в угоду.
Ваша-то Катерина да нашей Орине двоюродная Прасковья.
Вместе тошно, а розно скучно.
Все в семье спят, а невестке молоть велят.
Вся семья вместе, так и душа на месте.
Всякий мирянин своему брату семьянин.
Где бабка ни бери, а внука корми!
Где мир да лад, там и божья благодать.
Где тетка, там и сваха. Наша тетка и сама лебедка.
Горе мачехино, что пасынок сметаны не ест, а порой и сыворотке рад.
Городские кумы спесивы.
Горько живется от мачехи пасынку, а не сладко и мачехе от пасынка.
Два брата на медведя, а два свата (свояка) на кисель.
Два свояка, а промеж их собака. Свояки до дележа братья.
Две матери, две дочери да бабушка со внучкой,/а их всего трое (мать, дочь и внучка).
Двои дети водить - одним досадить (т. е. от двух матерей).
Деверь невестке - обычный друг. Деверья впереди, что борзые кобели; свекровь на печи, что сука на цепи.
Дедушка не знал, что внучек корову украл; дедушка спал, а внук и кожу снял.
|
|
|